Desc : Le rêve est terminé - Les héritiers des éclats : Réalisé par Christoph Schuch. Avec Jako Benz, Cen Boral, Jakob Friedrichs, Funky K. Götzner. Le film montre sans exigence d'exhaustivité l'histoire de "Ton Steine ​​​​Scherben", le groupe de rock allemand jusqu'à présent le plus influent et demande ce qui restait de leur engagement pour une société sans classes et des idées de 1968 au début du 21e siècle. siècle.